Перевод "The back-back" на русский
            Произношение The back-back (зе бакбак) : 
          
ðə bˈakbˈak
зе бакбак транскрипция – 6 результатов перевода
He was in here earlier and then he started mumbling to himself like a big, pretty freak.
- And then he slipped into the back. - Back where?
What the...?
          Он был тут раньше, доставал всех своим ля-ля. А потом начал бормотать сам себе, как большой красивенький нарик,
- А потом он ускользнул назад.
Что за...?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Right?
- To the back, back.
- Back here, here?
          Тут?
- Назад, назад.
- Назад, сюда?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - Speaking of... - Manhattan, yes, thank you, and you're sure you can get us there by seven?
What like, the back back?
Yeah, sorry, you'all can't ride in the cab.
          Кстати говоря... спасибо.
совсем назад?
в кабине нельзя.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    We got everything we need.
And, there's a small door in the back, back of the booth there, that will take you, you know, outside
And, we'll talk soon.
          У нас есть всё, что нам надо.
И там есть маленькая дверь сзади, на задней стенке будки, она ведёт наружу.
И, скоро поговорим.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    You'll sit in the back?
The back-back?
You won't even know I'm there.
          Ты сядешь сзади?
Совсем сзади?
Ты меня даже не заметишь.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - Aisle seat would be best!
Also not like the back back where the seat doesn't recline...
- It's a full flight, sir.
          - Кресло у прохода будет в самый раз!
Только не кресло в конце салона, где не откидываются спинки...
- Самолёт полон, сэр.
          
        Скопировать